Privacy policy
Last updated: 22 November 2026
LingoPaso is a Spanish-learning app for children, set up and managed by a parent or guardian. This page explains, in plain words, what information LingoPaso collects, why, and the choices you have. It covers the LingoPaso app and this website, lingopaso.com.
- A parent creates the account. We ask for the parent's email, a password and a display name for the child.
- We store the child's learning progress so it is there next time.
- We do not show ads, and we do not sell or rent anyone's information.
- We do not keep recordings of your child's voice.
- You can ask us to delete the account and its data at any time.
Information we collect in the app
- Account details. The parent's email address and a password. The password is stored only in a scrambled (hashed) form that we cannot read.
- The child's display name and level. The name is whatever the parent types, and it does not need to be the child's real name. The level is the school grade band chosen in the app.
- Learning progress. Which lessons and activities were completed, answers and scores, stars, stamps and badges earned, and roughly how long was spent on lessons, games, songs and speaking practice.
We do not ask for a child's date of birth, address, phone number, photo, school name or location.
Microphone and speaking practice
Some activities ask the child to say a word or sentence. With your permission, the app uses the speech recognition built into your phone or tablet to turn what was said into text, and compares that text with the expected answer. The speech recognition is provided by your device's operating system, which may process the audio on the device or with its maker's service, under that company's own privacy terms. LingoPaso does not record, upload or store the audio. You can refuse or withdraw microphone permission in your device settings; the rest of the app still works.
How we use information
- To sign you in and keep the account secure.
- To save and show the child's progress, including in the parent dashboard.
- To fix problems and improve the lessons.
- To reply when you contact us.
We do not use the information for advertising or to build profiles for marketing.
Who we share it with
We do not sell, rent or trade personal information. The app contains no advertising or third-party analytics tools. Information is shared only with the service providers that run LingoPaso for us, and only so they can provide that service:
- Fly.io hosts the LingoPaso server and database, in its Singapore region.
- Vercel hosts this website.
We may also disclose information if the law requires it.
This website
This website has no sign-up forms and sets no advertising or tracking cookies. Like most websites, our hosting provider keeps standard server logs (such as IP address and browser type) for security and reliability. The site loads its font from Google Fonts and, on the home page, embeds a video from YouTube using YouTube's privacy-enhanced mode; those services may receive your IP address when the page loads, and YouTube may set cookies if you play the video. If you email us, we receive your email address and whatever you write.
Children's privacy
LingoPaso is made for children, and accounts are created by a parent or guardian, who gives consent on the child's behalf. We collect only what is needed for the child to use the app, as listed above. Children are not asked to share personal information with other users, and the app has no chat, public profiles or social features.
As a parent or guardian you can ask to see the information we hold about your child, ask us to correct or delete it, and tell us to stop collecting it, by emailing us at the address below.
How long we keep information
We keep account and progress information for as long as the account exists. When you ask us to delete the account, we delete the account details and the child's progress from our live systems within 30 days.
Keeping information safe
Information travels between the app and our server over an encrypted connection (HTTPS), and passwords are stored in hashed form. No system is perfectly secure, but we work to protect the information we hold and will tell you if a breach affects your account.
Your choices
- Delete the account. Email us from the account's email address and we will delete the account and its data.
- See or correct your information. Email us and we will send you what we hold, or correct it.
- Microphone. Turn the permission on or off in your device settings at any time.
Changes to this policy
If we change this policy we will update this page and the date at the top. If a change affects how we use children's information in an important way, we will tell account holders by email before it takes effect.
Contact
Questions or requests about privacy: lingopaso@gmail.com.
